形容詞の文：「很」で言い切る
CEFR A1 目安「名詞＋很＋形容詞」で、様子や性質を言い切れる。
02
基本の形
「很」は「とても」と強く訳さなくてよい、ふつうの言い切りの形です。
主語 + 很 + 形容詞
主語＋很＋形容詞
様子・性質を述べる基本の形です。是は入れず、形容詞の前に很を置きます。
主語 + 形容詞
比べるときは形容詞だけ
二つを並べて対にするときは、很を省いて言えます。単独で「我好。」と言うと、ほかの人と比べているように響きます。
主語 + 不 + 形容詞
否定は「不」を形容詞の前に
否定の文では很は要りません。不を形容詞の前に置きます。
03
違いを見分ける
一つを述べる文と、二つを比べる文
場面・表現の対比- 很＋形容詞 · ふつうに言い切る這個很貴。
これは高いです。
一つについて述べるときは、很を添える。
- 形容詞だけ · 二つを並べて比べる這個貴，那個便宜。
これは高くて、あれは安い。
二つを並べて比べるときは、很なしで言える。
単独で「高い」と言うときは很を添え、「これは高く、あれは安い」と並べるときは很が要りません。
04
迷いやすいところ
「很」を「とても」と訳しすぎない
「我很好。」は「私はとても良い」ではなく、ふだんの「元気です」にあたります。本当に「とても」と強調したいときは、很を強く言うか、「非常」などの別の語を使います。
形容詞に「是」を足さない
「天氣很好。」を「天氣是好。」とは言いません。名詞をつなぐ是と、形容詞の文の很は役割が別です。
05
自分で使う
06
例文で慣れる
1 / 12
要点を一枚で振り返る
形容詞の文は是を使わず、「很」を添えて言い切る。
ふつうに言い切る
我很好。
私は元気です。
一つのものの様子は、很を添えて述べます。
二つを並べて比べる
這個貴，那個便宜。
これは高くて、あれは安い。
二つを並べて対比するときは、很を付けずに形容詞だけで言えます。
主語 + 很 + 形容詞
様子・性質を述べる基本の形です。是は入れず、形容詞の前に很を置きます。