「也」で言う「〜も」
CEFR A1 目安「私も〜」を「主語＋也＋述語」で言える。
02
基本の形
「也」は動詞・形容詞の直前に置く副詞です。
主語 + 也 + 動詞／形容詞
主語＋也＋動詞／形容詞
主語のあと、動詞・形容詞の直前に也を置きます。
主語 + 也 + 很 + 形容詞
形容詞では「也很」
很を使う形容詞の文では、也を很の前に置きます。
主語 + 也 + 不 + 動詞
否定は「也不」
「〜も…ない」は、也のあとに不を置きます。過去の否定なら也沒です。
03
違いを見分ける
「私も行く」と「彼も来ない」
場面・表現の対比- A我也去。
私も行きます。
- B他也不來。
彼も来ません。
「也不」で「〜も…ない」。
也の位置は変わらず、否定になると不が也のあとに入ります。
04
迷いやすいところ
日本語の「も」のように、名詞の後ろに置いてしまう
日本語では「私も」と名詞に「も」を付けますが、台湾華語の也は述語の直前に置く副詞です。
この場面では使わない形
我去也。
也を文末や名詞の後ろに置く形は、基本の文では使いません。
使える形
我也去。
也は主語のあと、動詞の直前です。
形容詞の文では「也很」の順
「私も忙しい」は我也很忙。で、也が很よりも前に来ます。「我很也忙」とは言いません。
「も」の相手は、主語とは限らない
「昨天很冷，今天也很冷。」では、「昨日が寒く、今日も寒い」と、時間が並んでいます。也は、何と何が同じなのかを文脈から受けて、述語の前に置かれます。
05
自分で使う
06
例文で慣れる
1 / 13
要点を一枚で振り返る
「も」は名詞でなく、述語の直前に「也」を置く。
基本の形
我主語也印去動作
我也去。
私も行きます。
主語のあと、動詞の直前に也を置きます。
形容詞の文
我主語也印很印忙性質・様子
我也很忙。
私も忙しいです。
形容詞の文では、也が很よりも前に来ます。
否定の文
他主語也印不印來動作
他也不來。
彼も来ません。
也のあとに不を置いて「〜も…ない」と言います。
主語 + 也 + 動詞／形容詞
主語のあと、動詞・形容詞の直前に也を置きます。