「去」で言う「〜に行く」

CEFR A1 目安

「主語+去+場所」で行き先を言える。

去のあとに、 そのまま場所。

我去學校。ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ。
我明天去日本。ㄨㄛˇ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄑㄩˋ ㄖˋ ㄅㄣˇ。

02

基本の形

「に」「へ」にあたる語は要りません。

主語 + 去 + 場所

主語+去+場所

場所に「に」「へ」にあたる語は不要です。

主語 + 時間 + 去 + 場所

時間・手段は去の前

時間の語、交通手段は、去の前に置きます。

主語 + 去 + 哪裡

行き先は「哪裡」で尋ねる

場所の位置に哪裡を置きます。

03

違いを見分ける

時間を足す文と、手段を足す文

場面・表現の対比
  • A我明天去日本。ㄨㄛˇ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄑㄩˋ ㄖˋ ㄅㄣˇ。

    私は明日日本に行きます。

    時間の語は動詞の前。

  • B我們搭捷運去淡水。ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ㄉㄚ ㄐㄧㄝˊ ㄩㄣˋ ㄑㄩˋ ㄉㄢˋ ㄕㄨㄟˇ。

    私たちはMRTに乗って淡水に行きます。

    手段(搭捷運)は去の前。

どちらも去の前に語が入ります。去のあとの場所は変わりません。

04

迷いやすいところ

「に」にあたる語を足してしまう

日本語の「〜に行く」から、場所の前に「在」などを挟みたくなりますが、去の後ろには場所をそのまま置きます。

この場面では使わない形

我去在學校。

在は居場所を表す語で、行き先を表す文には使いません。

使える形

我去學校。

去のすぐ後ろに、場所を置くだけです。

否定は「不去」

「行かない」は不去です。「她不去公司。」のように、去の前に不を置きます。

05

自分で使う

友達を誘って、一緒に駅に行こうと言う場面です。

我們一起__車站吧。

06

例文で慣れる

1 / 14

我去學校。ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ。

私は学校に行きます。

要点を一枚で振り返る

去のすぐ後ろに、場所を直接置く。

基本の形

我主語去動作學校対象
我去學校。ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ。

私は学校に行きます。

去のすぐ後ろに、場所を直接続けます。

時間を足す

我主語明天時間去動作日本対象
我明天去日本。ㄨㄛˇ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄑㄩˋ ㄖˋ ㄅㄣˇ。

私は明日日本に行きます。

時間の語は去の前、主語のあとに入ります。

手段を足す

我們主語搭捷運動作去動作淡水対象
我們搭捷運去淡水。ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ㄉㄚ ㄐㄧㄝˊ ㄩㄣˋ ㄑㄩˋ ㄉㄢˋ ㄕㄨㄟˇ。

私たちはMRTに乗って淡水に行きます。

交通手段(搭捷運)は去の前に入ります。

主語 + 去 + 場所

場所に「に」「へ」にあたる語は不要です。

学んだ表現を、次の一文へ

  • 既存Shunkan教材(A1文法ノード)例文と読みはShunkan A1教材の人手作成データを転記。AllSet Chinese Grammar(A1 grammar points)の項目構成を参照。台湾華語ネイティブレビューは未実施。